| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | depending on adj. | (devamında gelecek koşullara) bağlı | ||
|
Successes for the future depend on flexibility of timing. Geleceğe yönelik başarılar zamanlama esnekliğine bağlıdır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | depending on expr. | bağlı olarak | ||
|
These represent 4.4 % of the total population, or 13%, depending on the source of statistics. Bunlar, istatistiklerin kaynağına bağlı olarak toplam nüfusun %4.4'ünü ya da %13'ünü temsil etmektedir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | depending on adj. | (sonraki olaylara) dayalı | ||
| General | depending on adj. | şartlı | ||
| General | depending on adj. | koşullu | ||
| General | depending on prep. | -e bağlı | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | depending on expr. | dayanarak | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | depending on adj. | müstenid | ||
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | be depending on luck v. | şansa bağlı olmak | ||
| General | depending on the pain adv. | ağrıya bağlı olarak | ||
| General | depending on availability adv. | yer olmasına bağlı olarak | ||
| General | depending (up)on prep. | yerine göre | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | depending on the day expr. | gününe göre | ||
| Phrases | depending on the direction of force expr. | kuvvet yönüne bağlı olarak | ||
| Phrases | depending on who is asked expr. | kime sorulduğuna bağlı olarak | ||
| Law | ||||
| Law | depending on the outcome of litigation expr. | davanın sonucuna göre | ||
| Law | depending on the outcome of litigation expr. | davanın sonucuna bağlı olarak | ||
| Politics | ||||
| Politics | not depending on conditions n. | koşullara bağlanamazlık | ||
